cop scopa giovani prigioniero