to powierzchnia to pod kwarantanna